Batalha de Remixes

Puck está decidido a esquecer a diferença de idade entre ele e Shelby para conquistá-la. Enquanto isso, Sue deprecia seu inimigo no Congresso e os diretores de New Directions e Trouble Tones incentivam uma competição amigável.