Nascer

Max deve pesquisar as desigualdades no trabalho infantil às mulheres negras. Bloom deve lidar com uma sala de emergência superlotada. Já Sharpe ajuda a Dra. Agnes Kao com um diagnóstico angustiante e Reynolds experimenta algo novo no trabalho.