24 Horas

Terroristas ameaçam detonar uma bomba nuclear em Los Angeles. Para resolver o caso, o presidente Palmer chama o agente Jack Bauer, da Unidade Contra Terrorismo (UCT), que está temporariamente afastado de suas funções.

Enquanto Palmer tenta evitar que os rumores sobre o atentado se espalhem, Jack vai atrás do bando de Joe Wald. Kim tenta manter Megan longe de Gary e Kate busca mais informações sobre Reza.

Enquanto Jack e a gangue de Wald se preparam para explodir a UCT, Kim vai até lá pedir ajuda; Mason pega um perigoso desvio no seu caminho para fora da cidade; Kate desconfia da ascensão de Reza.

Jack encontra Joe Wald; Kim leva Megan às pressas para o hospital depois de ela ter sido atacada; Palmer fica sabendo de seus crimes; e Bob coloca em dúvida as suspeitas de Kate sobre Reza.

Jack retorna à UCT e tenta obter permissão para interrogar Nina; Palmer troca informações de segurança com um embaixador do Oriente Médio; Tony questiona Reza; e Kim tenta achar uma maneira de salvar Megan.

Jack interroga Nina; Palmer fica sabendo que alguém ordenou uma evacuação militar sem sua aprovação; Kim leva Megan do hospital; Reza dá algumas informações surpreendentes a Tony.

Jack pega um voo com Nina a Visalia; a equipe de Palmer passa por um momento difícil para aceitar Sherry; Kim e Miguel começam sua viagem para o norte da Califórnia; Mason ordena que Tony traga Reza e Bob para responder algumas perguntas.

Enquanto Nina e Faheen se reencontram, Jack e Michelle tentam decifrar a conversa que os dois estão tendo em árabe, na tentativa de descobrir alguma pista da localização da bomba terrorista. Kim e Miguel são questionados pela polícia sobre o que eles encontraram no carro de Gary. Tony interroga Reza e Bob, que acabam contradizendo um ao outro sobre suas supostas ligações com os terroristas. Enquanto isso, Stanton expressa suas preocupações com a presença de Sherry, que oferece um

O avião de Jack e Nina caiu; Tony descobre o segredo de Mason; Mason põe Reza contra Bob para descobrir qual deles mantém laços com o terrorista; Palmer imagina como lidar com a divulgação da notícia de Weiland.

Nina tenta virar o jogo antes que Jack consiga se vingar. O presidente Palmer tenta assegurar o país de que a ameaça terrorista está sob controle. Enquanto isso, uma tatuagem poderá ser uma prova sobre quem derrubou o avião. Miguel planeja uma maneira de impedir que ele e Kim retornem para Los Angeles. E Mason aconselha Michelle sobre o futuro dela.

Jack leva Kate até uma mesquita para ajudá-lo a identificar um suspeito terrorista. Mas a credibilidade de Kate é questionada quando a UCT descobre que Marie, sua irmã, matou o seu próprio noivo, Reeza. Palmer tenta encontrar alguma lei que permita que ele retire Roger Stanton do controle da NSA. Bob Warner começa a ficar violento enquanto fica preso na UCT. E Kim enfrentar outro problema enquanto tenta fugir da polícia.

Jack chega ao extremo e toma atitudes ameaçadoras enquanto interroga um suspeito. Enquanto isso, Palmer continua a interrogar Roger Stanton, não importa o quão inconfortável seja o processo. Mason diz para Tony parar a procura por Kim, e Lynne investiga uma suspeita sobre Sherry.

Jack e Kate discutem uma situação do passado de Marie. Lynne tenta deixar claro até onde ela irá seguir o conselho dado por Sherry Palmer. Uma batalha pelo poder na UCT se inicia. Jack continua preocupado com o paradeiro de Kim. E uma fonte revela que a bomba está mais protegida do que se imaginava anteriormente.

Jack finalmente encontra um objeto que talvez seja uma descoberta crucial. Palmer questiona Sherry sobre o envolvimento dela com um ex-membro de sua equipe. E Mason, com poucas horas de vida, nomeia Tony o novo chefe da UCT. Michelle aparenta ter uma história com Carrie, a nova funcionária que chega à UCT para substituir Paula. E Lonnie continua a enganar Kim sobre o que realmente está acontecendo do lado de fora do seu abrigo anti-bombas.

Jack finalmente consegue falar com Kim no telefone, mas ele terá que dar trágicas notícias para sua filha. Enquanto isso, Kate começa a se sentir responsável pelas ações terroristas de Marie.

Agora que a bomba foi detonada, o principal objetivo é determinar quem é o responsável e retaliar. Michelle interroga Syed Ali após a UCT conseguir uma fita com três altos oficiais árabes ordenando que ele detonasse a bomba em Los Angeles mas ele nega que a gravação seja autêntica. Isso leva Jack a pedir para Palmer aguardar uma prova concreta para que ele siga os planos de uma ação militar, mas o presidente parece estar decidido a tomar uma atitude dessa vez. Enquanto isso, outro viol

Jack soma forças com Yusuf e leva Kate até o membro desaparecido do comando do Coral Snake; Kim foge da loja de conveniência; Palmer se recusa a levar adiante seus planos de guerra até obter de Jack a informação se as provas contra os três países do Oriente Médio são verdadeiras ou não.

Jack, Yusuf, Wallace e Kate conseguem escapar do ataque no armazém; Kim se entrega à polícia; Palmer tem de lidar com protestos anti-árabes na Geórgia.

Com Jack ainda tentando encontrar uma prova de que a gravação de Cyprus é falsa, o presidente Palmer fica dividido entre ordenar um ataque surpresa da força militar dos EUA ou evitar completamente uma retaliação. Enquanto isso, Tony tenta descobrir o motivo da rixa entre Michelle e Carrie. E a lealdade de uma pessoa próxima ao presidente é questionada.

Jack escapa com a ajuda de um médico solidário. Kate tenta comprar de volta o micro chip. Palmer suspeita do vice-presidente Prescott.

Quando Jack finalmente consegue pegar o chip, Tony e Michelle tentam acessar os arquivos de áudio a tempo de prevenir a guerra. Enquanto isso, Palmer terá que enfrentar membros da presidência que estão questionando sua capacidade de continuar governando o país. E Kim retorna à cena de um crime após falar com Jack.

Jack encontra o homem que forjou a fita de Chipre, mas enfrenta uma certa resistência para convencê-lo a depor. Enquanto isso, após Chappelle anunciar uma mudança no rumo dos trabalhos da UCT, Tony ameaça sua carreira para ajudar Jack. E Palmer recebe a ajuda de um inesperado aliado. Jack encoraja Kim a por um fim definitivo em seus problemas.

Jack não consegue levar Alex Hewitt até a UCT e terá de contar com a ajuda de Sherry Palmer. Tony e Michelle são presos. Enquanto isso, Palmer ajuda Prescott a liberar o espaço aéreo turco para aviões de guerra americanos.

Conforme Jack e Sherry seguem para seu confronto final com Peter Kingsley, Novic recebe uma nova evidência sobre Kingsley e ordena que a UCT ajude nos esforços de Jack.