American Dad!

Stan está estressado com a vida familiar e decide comprar uma banheira de hidromassagem. Quando a banheira de hidromassagem começa a cantar e o incentiva a ter um mau comportamento, todos estão em apuros.

Uma tempestade atinge as cidades de Stoolbend, Quahog e Langley Falls. Quando os Smith decidem ficar em casa, eles devem lutar com unhas e dentes para sobreviver.

Roger se torna o guardião legal de Steve, mas se torna superprotetor e faz com que o diretor Brian Lewis, o melhor amigo de Steve, seja demitido.

Quando Stan percebe que talvez nunca cumpra seu sonho de ser um padrinho de casamento, ele convence seu último amigo solteiro, o diretor Lewis, a se casar com a superintendente da escola e a escolhê-lo como padrinho.

Depois de perceber que ele perdeu todas as datas importantes da vida de Steve, Stan faz uma tentativa desesperada de se aproximar de seu filho criando um avatar de loira peituda, Phyllis, a quem ele envia para Steve.

Quando Stan encontra sua antiga paixão do campo de treinamento da CIA, sua afeição por ela ressurge, o que leva Francine a um frenesi de ciúmes.

O padre Donovan faz uma peça de Natal no shopping e escala Stan como Papai Noel e Roger como Jesus. Mas depois que os dois brigam e causam uma cena, Stan é expulso da igreja.

Quando Steve tenta mostrar a Stan que é um homem "macho", ele segue os passos de Roger e tenta mudar sua aparência para criar um personagem de super-herói.

Quando Stan finalmente tem dinheiro suficiente para pagar uma assinatura no clube de golfe em que trabalhou nos últimos trinta verões, seu trabalho árduo e perseverança provaram ser fúteis quando o clube deu a assinatura a Steve primeiro.

Stan se junta à agência de detetives fictícios de Roger e Steve, mas ele estraga a diversão sendo extremamente incompetente em seu trabalho.

Quando Stan fica excessivamente aficionado com seu ódio por pessoas idosas, um feitiço é colocado nele que o transforma em um velho frágil.

Quando Barry ameaça o antigo recorde de luta livre do colégio de Stan, Stan matricula Roger na escola para derrotar Barry e defender seu momento de fama.

Apesar das objeções de Stan, Francine compra para Steve o cachorro que ele sempre quis. Mas quando o cachorro sofre um acidente horrível, Stan se recusa a desligar os aparelhos que mantêm o filhote vivo.

Depois de perder a paciência com Hayley e Jeff por serem sanguessugas, Stan aposta com o jovem casal que ele e Francine podem viver com um salário mínimo por um mês.

Stan descobre que Francine foi infiel uma noite antes deles se casarem. Com a possibilidade de Hayley não ser sua filha biológica, ele viaja no tempo para descobrir quem pode ser o pai misterioso.

O alter ego de Roger, "Ricky Spanish", o homem mais odiado da cidade, reaparece. Enquanto isso, Stan e Francine recebem uma visita surpresa da criança africana que eles apadrinharam.

Stan leva Steve ao México para ajudar seu filho adolescente a amadurecer. Quando eles chegam lá, são sequestrados por um cartel de drogas e acontece que apenas Steve tem chance de libertá-los.